(日本語) テレビ東京『WBS(ワールドビジネスサテライト)』にて 東京一番フーズが紹介されました
(日本語) 関西テレビ『おかべろ』にて とらふぐ亭が紹介されました。
(日本語) ぴあMOOK『おいしい魚の店 横浜・湘南版』にふぐよし総本店 桜木町店が掲載されました。
(日本語) 日本テレビ『news every.』にて トライアングルカフェが紹介されました。
(日本語) 2月7日に「ふぐの日フォーラム」を開催いたしました。
In February 2011, in order to further pursue the commitment to Torafugu, we started the sea surface cultivation business in "Hirado Nagasaki". We will promote the solution of production, distribution, and table proposals in a timely manner with regard to fishery, especially "Torafugu" and "Bluefin Tuna".